Överlåtelseavtal av verk – mallar och blanketter för Word och PDF
När du står inför att överlåta verk, oavsett om det handlar om konst, musik eller litteratur, kan det kännas överväldigande att skapa ett korrekt överlåtelseavtal.
Vi förstår att du vill skydda dina rättigheter och säkerställa att allt görs på ett professionellt sätt.
Därför har vi sammanställt användarvänliga mallar och blanketter i både Word och PDF-format, skräddarsydda för dina behov. Med våra avtalsmallar kan du enkelt anpassa villkoren och skapa ett juridiskt bindande dokument som ger dig trygghet. Ta kontroll över din överlåtelseprocess och gör den smidig och effektiv. Låt oss hjälpa dig att tryggt navigera genom detta viktiga steg!
Mall för överlåtelseavtal av verk – gratis blankett för utskrift
Här hittar du en gratis mall för överlåtelseavtal av verk, som du kan skriva ut. Denna exempelmall kan fungera som en värdefull referens och ge dig en bra grund för att skapa ditt eget avtal. Genom att använda vår mall sparar du tid och säkerställer att ditt avtal innehåller nödvändiga punkter.
✉️ Blankett för överlåtelseavtal av verk att fylla i Word och PDF
ÖVERLÅTELSEAVTAL FÖR VERK
Avtalets parter
Överlåtare: [NAMN PÅ ÖVERLÅTAREN], personnummer/organisationsnummer: [PERSONNUMMER/ORGANISATIONSNUMMER], adress: [ADRESS], telefon: [TELEFONNUMMER], e-post: [E-POSTADRESS] (nedan kallad "Överlåtaren").
Mottagare: [NAMN PÅ MOTTAGAREN], personnummer/organisationsnummer: [PERSONNUMMER/ORGANISATIONSNUMMER], adress: [ADRESS], telefon: [TELEFONNUMMER], e-post: [E-POSTADRESS] (nedan kallad "Mottagaren").
1. Avtalets bakgrund
Överlåtaren är rättighetshavare till verket [TITEL ELLER BESKRIVNING AV VERKET, T.EX. "MÅLNINGEN BLÅ HORIZONT", "MUSIKSTYCKET SOMMARVIND", ELLER "ROMANEN VÄGAR TILL FRIHET"] (nedan kallat "Verket"), som omfattar [BESKRIVNING, T.EX. ETT KONSTVERK, MUSIKALISKT VERK, LITTERÄRT VERK, ELLER ANNAT SKAPANDE VERK] och är skyddat enligt Upphovsrättslagen (1960:729). Parterna har kommit överens om att Överlåtaren ska överlåta vissa eller samtliga rättigheter till Verket till Mottagaren enligt villkoren i detta avtal, utan inblandning av en mellanhand. Överlåtelsen avser [T.EX. FULLSTÄNDIG ÖVERLÅTELSE AV UPPHOVSRÄTT, LICENS FÖR REPRODUKTION, ELLER ANNAN SPECIFIK RÄTTIGHET].
2. Avtalets objekt
Detta avtal avser överlåtelse av följande rättigheter till Verket:
- Rättigheter: [BESKRIVNING, T.EX. RÄTT ATT REPRODUCERA, DISTRIBUERA, FRAMFÖRA OFFENTLIGT, ELLER ADAPTERA VERKET].
- Omfattning: [BESKRIVNING, T.EX. GLOBALT, ENDAST I SVERIGE, FÖR TRYCKTA MEDIER, DIGITALA PLATTFORMAR, ELLER OFFENTLIGA UTSTÄLLNINGAR].
- Tidsperiod: [BESKRIVNING, T.EX. TILLSVIDARE, FÖR EN PERIOD OM X ÅR, ELLER SPECIFIKT DATUM].
- Eventuella dokument eller fysiska objekt: [BESKRIVNING, T.EX. ORIGINALVERK, DIGITAL FIL, CERTIFIKAT AV ÄKTHET, ELLER INGA DOKUMENT].
En förteckning över överlåtna rättigheter och dokument bifogas som Bilaga 1.
3. Överlåtelsens omfattning
Överlåtaren överlåter härmed de angivna rättigheterna till Verket till Mottagaren från och med överlåtelsedatumet, enligt villkoren i punkt 2. Överlåtelsen omfattar inte andra rättigheter eller verk som inte är specificerade i punkt 2, såsom [EVENTUELLA UNDANTAG, T.EX. ANDRA VERK, IDEELLA RÄTTIGHETER, ELLER RÄTT TILL FRAMTIDA UPPFÖLJARE].
Överlåtaren intygar att Verket är fritt från tredjepartsanspråk, tvister, eller andra belastningar, förutom vad som anges i punkt 5, och att Överlåtaren har full rätt att överlåta de angivna rättigheterna enligt Upphovsrättslagen (1960:729) och Avtalslagen (1915:218).
4. Ersättning och betalning
Mottagaren ska betala Överlåtaren en ersättning om [SUMMA] SEK för de överlåtna rättigheterna, inklusive/exklusive moms: [SPECIFIERA OM MOMS INGÅR, T.EX. 25 % MOMS FÖR KONSTVERK, 6 % FÖR LITTERÄRA/MUSIKALISKA VERK VID FÖRSÄLJNING GENOM MOMSREGISTRERAD PART, ELLER MOMSFRI VID ÖVERLÅTELSE MELLAN PRIVATPERSONER ELLER SOM GÅVA].
Betalningen ska ske enligt följande:
- Betalningssätt: [BETALNINGSSÄTT, T.EX. BANKÖVERFÖRING, SWISH]
- Betalningsdatum: [DATUM FÖR BETALNING]
- Eventuell handpenning: [SUMMA, ELLER INGEN HANDPENNING], betalas senast [DATUM].
Alternativt: Överlåtelsen sker utan engångsersättning, men med royalties enligt följande: [BESKRIVNING, T.EX. X % AV FÖRSÄLJNINGSINTÄKTER, BETALAS KVARTALSVIS].
Alternativt: Överlåtelsen sker utan ekonomisk ersättning (t.ex. som gåva).
5. Överlåtarens åtaganden
Överlåtaren garanterar att:
- Överlåtaren är rättighetshavare till Verket och har full rätt att överlåta de angivna rättigheterna enligt Upphovsrättslagen (1960:729) och Avtalslagen (1915:218).
- Verket är fritt från tredjepartsanspråk, tvister, eller andra belastningar, förutom vad som anges: [EVENTUELLA BELASTNINGAR, T.EX. TIDIGARE LICENSAVTAL, ELLER INGA BELASTNINGAR].
- Överlåtaren har informerat Mottagaren om eventuella kända problem eller begränsningar kopplade till Verket: [BESKRIVNING, T.EX. TIDIGARE UTSTÄLLNINGAR, LICENSER, ELLER INGA KÄNDA PROBLEM].
Överlåtaren åtar sig att:
- Överlämna de överlåtna rättigheterna till Mottagaren genom att tillhandahålla nödvändiga dokument eller objekt (t.ex. originalverk, digital fil, certifikat av äkthet) senast [DATUM].
- Bistå med registrering eller dokumentation av överlåtelsen hos relevanta myndigheter (t.ex. Patent- och registreringsverket, PRV, om tillämpligt) eller andra parter (t.ex. gallerier, förlag, eller distributörer).
- Meddela berörda parter (t.ex. tidigare rättighetshavare, gallerier, eller distributörer) om överlåtelsen, om tillämpligt.
6. Mottagarens åtaganden
Mottagaren åtar sig att:
- Betala ersättningen enligt punkt 4 (om tillämpligt).
- Överta de angivna rättigheterna till Verket från och med överlåtelsedatumet, inklusive ansvar för användning, reproduktion, och eventuella framtida kostnader eller skyldigheter.
- Kontrollera Verkets rättighetsstatus (t.ex. upphovsrätt, tidigare licenser, eller tredjepartsanspråk) före undertecknandet av detta avtal och meddela Överlåtaren om eventuella problem senast [DATUM ELLER TIDSPUNKT].
- Respektera Överlåtarens ideella rättigheter enligt Upphovsrättslagen § 3 (t.ex. rätt att anges som upphovsman och skydd mot kränkande ändringar), om dessa inte uttryckligen överlåts.
- Säkerställa att transaktionen bokförs korrekt enligt Bokföringslagen (1999:1078), om ersättning betalas, och hantera eventuella skatter (t.ex. moms).
7. Överlåtelsedatum
Rättigheterna till Verket överlåts till Mottagaren den [DATUM FÖR ÖVERLÅTELSE], förutsatt att ersättningen är betald och eventuella villkor (t.ex. registrering eller godkännande från tredje part) är uppfyllda. Mottagaren övertar ansvaret för de överlåtna rättigheterna från och med detta datum.
8. Upphovsrättslagens tillämpning
Parterna är medvetna om att Upphovsrättslagen (1960:729) är tillämplig. Enligt § 1 innehar upphovsmannen både ekonomiska rättigheter (t.ex. rätt att reproducera, distribuera, eller framföra verket) och ideella rättigheter (t.ex. rätt att anges som upphovsman och skydd mot kränkande ändringar). Ekonomiska rättigheter kan överlåtas helt eller delvis (§ 27), medan ideella rättigheter enligt § 3 inte kan överlåtas utan uttryckligt avtal. Detta avtal reglerar överlåtelsen av de angivna rättigheterna och klargör att [T.EX. IDEELLA RÄTTIGHETER BEHÅLLS AV ÖVERLÅTAREN, ELLER ÖVERLÅTS DELVIS].
9. Garantier och ansvar
Överlåtaren ansvarar inte för problem kopplade till Verket som uppstår efter överlåtelsedatumet, såvida inte sådana är dolda fel enligt Upphovsrättslagen eller Avtalslagen, det vill säga fel som Överlåtaren kände till men inte upplyste om (t.ex. tredjepartsanspråk eller tidigare licenser). Mottagaren har rätt att kontrollera Verkets rättighetsstatus före undertecknandet av detta avtal och kan inte göra gällande fel som kunde ha upptäckts vid en rimlig undersökning (t.ex. via PRV, gallerier, eller andra källor).
Överlåtaren lämnar följande garantier: [BESKRIVNING, T.EX. VERKET ÄR FRITT FRÅN TREDJEPARTSANSÅR, ELLER INGEN GARANTI].
10. Skatter och avgifter
- Moms: Om Överlåtaren är momsregistrerad och överlåtelsen sker i kommersiellt syfte, tillkommer moms (25 % för konstverk, 6 % för litterära/musikaliska verk enligt Mervärdesskattelagen (1994:200)). Överlåtelser mellan privatpersoner eller som gåva är momsfria.
- Kapitalvinstskatt: Överlåtaren ansvarar för att deklarera och betala eventuell kapitalvinstskatt enligt Inkomstskattelagen (1999:1229) vid försäljning av rättigheterna, om ersättning betalas. Vid gåva undantas kapitalvinstskatt, och Mottagaren övertar Överlåtarens anskaffningsvärde för framtida skatteberäkningar.
- Övriga avgifter: Mottagaren ansvarar för eventuella avgifter kopplade till registrering (t.ex. hos PRV, ca 900 SEK för upphovsrättsöverlåtelse) eller användning (t.ex. reproduktionskostnader), om tillämpligt.
11. Tvistlösning
Tvister som uppstår i samband med detta avtal ska lösas genom förhandling mellan parterna. Om enighet inte kan uppnås, ska tvisten avgöras av svensk domstol med [ORT] tingsrätt som första instans.
12. Övriga villkor
[ÖVRIGA VILLKOR, T.EX. SÄRSKILDA ÖVERENSKOMMELSER OM ROYALTIES, UTSTÄLLNINGSPLAN, ELLER ANSVAR FÖR BEVARANDE AV VERKET]
13. Bilagor
- Bilaga 1: Förteckning över överlåtna rättigheter och dokument.
- [ÖVRIGA BILAGOR, T.EX. CERTIFIKAT AV ÄKTHET, DIGITAL FIL, ELLER GÅVOBREV]
14. Underskrifter
Detta avtal har upprättats i två (2) likalydande exemplar, varav parterna har tagit var sitt. Parterna intygar att de har ingått avtalet utan inblandning av en mellanhand och själva ansvarar för att uppfylla alla juridiska krav för överlåtelsen av rättigheterna till Verket.
Ort och datum: [ORT], [DATUM]
Överlåtarens underskrift:
Namnförtydligande: [NAMN PÅ ÖVERLÅTAREN ELLER FIRMATECKNARE]
Titel: [TITEL, T.EX. UPPHOVSMAN, KONSTNÄR, ELLER EJ TILLÄMPLIGT]
Mottagarens underskrift:
Namnförtydligande: [NAMN PÅ MOTTAGAREN ELLER FIRMATECKNARE]
Titel: [TITEL, T.EX. KÖPARE, GALLERIST, ELLER EJ TILLÄMPLIGT]
Ladda ner exempel för överlåtelseavtal av verk att fylla i Word och PDF
Ladda ner exemplet för överlåtelseavtal av verk i både Word och PDF-format. Mallarna är lätta att anpassa efter dina behov!
Andre överlåtelseavtaler, som du kan downloade
Viktig information för att skriva mallen för överlåtelseavtal av verk
Avtalets syfte
Detta Överlåtelseavtal för verk är ett juridiskt dokument som används för att formalisera överlåtelsen av rättigheter till ett verk, såsom ett konstverk, litterärt verk, musikaliskt verk, eller annat skapande verk skyddat av Upphovsrättslagen (1960:729), från en överlåtare (t.ex. konstnär, författare, eller rättighetshavare) till en mottagare (t.ex. galleri, förlag, eller annan part), utan inblandning av en mellanhand. Avtalet är utformat för att säkerställa att överlåtelsen sker på ett tydligt, lagligt och strukturerat sätt, i enlighet med Upphovsrättslagen, Avtalslagen (1915:218), Bokföringslagen (1999:1078), Mervärdesskattelagen (1994:200), och GDPR-relaterade krav. Avtalet är särskilt viktigt eftersom verk är immateriella tillgångar som kräver tydliga villkor om vilka rättigheter som överlåts, omfånget (t.ex. geografiskt eller tidsmässigt), och eventuella royalties. Avtalet är flexibelt och kan användas för fullständiga överlåtelser, licenser, eller gåvor av rättigheter till olika typer av verk.
När och hur används avtalet
Avtalet används i följande situationer:
- Överlåtelse av upphovsrätt: När en upphovsman överlåter hela eller delar av upphovsrätten till ett verk till en annan part, t.ex. för reproduktion, distribution, eller offentlig visning.
- Licens för användning: När en upphovsman ger en part rätt att använda verket (t.ex. reproducera en målning, framföra ett musikstycke, eller publicera en bok) utan att överlåta hela upphovsrätten.
- Gåva av rättigheter: När rättigheter överlåts utan ersättning, t.ex. mellan privatpersoner, till en institution, eller inom en organisation.
- Överlåtelse vid affärer: När rättigheter till ett verk överlåts som en del av en större affär, t.ex. vid försäljning av en konstsamling, ett förlag, eller en musikportfölj.
Avtalet är avgörande för att dokumentera överlåtelsen, klargöra vilka rättigheter som överförs, och undvika tvister om äganderätt, ersättning, eller användning av verket. Det säkerställer också att parterna uppfyller juridiska krav, såsom respekt för ideella rättigheter och hantering av skatter.